Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Pew Research Center
2020年随着新冠疫情在美国的蔓延,许多美国父母都面临了儿童保育的挑战。
皮埃尔研究中心(Pew Research Center)进行的一项最新分析显示,对部分父母而言,这些困难一直持续到2021年。
“兼顾”育儿的时间增加,对母亲的挑战增大
且疫情下,美国母亲们化身时间管理大师,“兼顾”孩子的时长有所增加。
莎拉·尤尼茨(Sarah Yunits)在2020年3月在马萨诸塞州的布罗克顿(Brockton)在马萨诸塞州的布罗克顿(Brockton)举行电话会议时,检查了女儿艾达(Ada)的作业。
这份于10月11日发布的调查报告以疫情暴发前和疫情期间全美父母的时间安排数据为基准。
结果发现,虽然在2019年至2020年间,父母直接照顾孩子的时间变化相对较小,但他们“兼顾”孩子的时间显著增加。
“兼顾”照看指父母在做其他事情——如工作、做家务或看电视的同时照看孩子。
分析显示,对最小孩子年龄在5至12岁的母亲来说,这一趋势尤为明显。该群体在2019年至2020年间,“兼顾”孩子的平均时间增加了约2.5小时,从平均每天5.8小时上升至8.2小时。虽然这一数值在2021年下降至平均每天7.1小时,但仍远高于疫情前水平。
相比之下,在2019年至2021年间,最小孩子年龄在4岁及以下的母亲“兼顾”孩子的时间没有显著增加。
家庭育儿中的投入时间存在显著性别差异
此外,这份报告还印证了家庭育儿负担方面的长期差距,即父母花在照顾孩子上的时间存在相当大的性别差异。
2020年至2021年,父亲在直接照看及“兼顾”照看孩子上花的时间都远低于母亲。最小孩子年龄在5至12岁的父亲中,从2019年到2020年,“兼顾”照看孩子的时间仅增加1.2小时。
总体而言,全职工作的父母“兼顾”孩子的时间比非全职工作的父母要少。但对许多有工作的父母来说,工作方式变为远程办公,以及日托和学校教育的中断可能导致他们在大流行期间花更多时间“兼顾”照看孩子。
其他研究则表明,在疫情暴发的第一年,母亲们工作期间“兼顾”子女的时长有所增加,进一步拉开了母亲和父亲照顾孩子时长的性别差距。
皮尤研究中心已发布英文原始内容,但尚未审核或批准此翻译。
翻译:汤圆